Enter your details to access this video

Or if you already have an account login to watch the video (if you don't you can register here).
Login
Subscribe to RSS - Downloads

Spelling support for EAL learners

Approximate reading time: < 1 minute

Many of us have learnt to spell as a child without being specifically taught the sounds. In the past, the teaching of phonics was discouraged in schools, however, we learnt a lot through sounding out words independently. At a recent course on voice production, the importance of vowel sounds was emphasised as central to pronunciation. They were also emphasised as central to sounding out to help with spelling. Chunking (breaking up words into syllables) also helps to sound out and spell longer more challenging words.


More articles from our blog

Secondary teacher teaching a CLIL science lesson
Created: Mon 3rd Nov 2025

Making curriculum content accessible to all

In today’s multilingual classrooms, teachers are constantly balancing between helping learners access the curriculum content whilst supporting the development of their English language skills. For those of us who teach EAL learners, the question isn’t what to teach, but how to make the curriculum accessible without diluting its richness and simplifying it too much.

Musical notes
Created: Thu 5th Dec 2019

There are many similarities between music and language, in the way they are organised, processed and produced. Music therefore has enormous potential as a language-learning tool, and one that can be appealing to even the least engaged or confident learners.

Parent playing with children to learn language
Created: Fri 18th Jul 2025

Home is the first learning environment for children and particularly for children who learn through EAL, home can be a powerful learning environment filled with opportunities for language development. Multilingual families often wonder how they can help their children improve English at home or maintain their home language(s) and the answer to this is: use resources that you already have around you. 

Back to Blog

The role of an EAL teacher

Approximate reading time: < 1 minute

In previous articles we discussed the need for learners to obtain Basic Interpersonal Communication Skills (BICS). These skills need to be the initial focus of learning alongside curriculum content in the early days. Class teachers are required to make significant adjustments to their programme of learning which is not an easy task, especially for those teachers who are new to teaching foreign languages.


More articles from our blog

Created: Thu 5th Jun 2014

Everyone is talking about differentiation for EAL in whole class teaching, but how do we actually approach it consistently and effectively?

At Across Cultures we have been developing some systematic ways of approaching this in a structured, yet flexible format. In the downloadable plan you'll see a framework to support EAL teachers with planning for content learning alongside language learning. The plan is based about the theme of sea pollution and provides a writing frame for a persuasive text.

This lesson follow a particular format:

Created: Wed 24th Dec 2014

Last week I saw a film called 'Shadow in Baghdad', it was a film that pulled my heart strings. I was brought up in Manchester, both my parents spoke Arabic at home, both were from Baghdad. What struck me the most after I watched the film was how much I missed hearing that particular dialect of Arabic, the familiarity and warmth of the Middle Eastern people, the sense of security that came with it as well as a sense of longing and regret for a disappearing culture.

Image of a waterfall
Created: Wed 3rd Jan 2018

"One look is worth a thousand words." Barnard (1921), Chinese proverb.

Images are powerful as they can usually be interpreted regardless of the language spoken.

Have a look at this image:

Someone sitting alone isn’t always negative. A title can make all the difference. For example, ‘Hope!’ What does this picture mean to you? ‘Alone!’ Now what does it mean?

Back to Blog

Supporting Intermediate EAL learners

Approximate reading time: < 1 minute

The transition from EAL beginner to intermediate learner can take from one term to a year depending on the learner. 


More articles from our blog

Girl studying
Created: Mon 26th Apr 2021

What is a cloze procedure?

Cloze procedures are tasks where learners fill in the blanks in a text from which entire words have been omitted. Learners decide on the most appropriate words to fill the gaps from a bank of provided words. The word 'cloze' (close) is derived from the word 'closure', whereby participants complete a not quite finished pattern or text by inserting or choosing words to give the text closure (Walter, 1974).

Created: Fri 8th Jul 2016

Most schools with early stage learners of English will have some form of guided reading record. This record supports the learner, parents and the teacher in acknowledging, monitoring progress and rewarding good reading habits. We do this because we know the profound influence reading has on progress in literacy (not just reading alone. Try reading Krashen, the Power of Reading, 2004).

However, have you considered the impact of a similar record for learning EAL through the use of flashcard activities?

Created: Fri 20th Dec 2013

Coreen Sears gives us an insight into her thoughts...

Back to Blog

EAL assessment continuum

Approximate reading time: < 1 minute

Including a useful EAL Progress Review and links to different EAL assessment continua

When teaching EAL, assessment procedures need to be in place in order to have a concrete analysis of student starting points.

This area is a minefield! Without other references or expertise to hand, a new teacher often turns to an expert for help… Google! Results popping up on the first page of a search shows the Oxford placement tests on the first page, but are they the answer?


More articles from our blog

Created: Mon 6th Nov 2017

Academia Británica Cuscatleca (ABC) in El Salvador joined the Learning Village in April 2015.  However, they weren't fully active across Upper Primary until Communication Across Cultures came to their school in February this year to give an inset on EAL. 

Since then, they have used the Learning Village to support learners with accessing some of the basics of English as well as the curriculum content needed to help them to be successful in their lessons.

Created: Sat 28th Feb 2015

Feedback is the buzz-word and, as with most things, it is not being reinvented, but constantly readapted. In recent years, we see more formal national approach. One can become overwhelmed with the copious elements that need to be considered when feeding back to learners. 

EAL Parent Helping Child Read
Created: Mon 13th Mar 2023

Parental involvement in children’s education can take many forms and can be experienced differently by each parent. The benefits and advantages of parental involvement are unquestionable. 

Back to Blog

Differentiating learning

Approximate reading time: < 1 minute

Whilst reading a book on reclaiming childhood ('Their name is today' by Johann Christoph Arnold) the chapter on 'learning differences and how to cater for them' triggered thoughts on teaching differences. At the end of the October article it was mentioned that EAL teaching should be evaluated in a different way due to the very nature of the subject and I shall try to clarify why.


More articles from our blog

Created: Mon 29th Jun 2015

Many of us have learnt to spell as a child without being specifically taught the sounds. In the past, the teaching of phonics was discouraged in schools, however, we learnt a lot through sounding out words independently. At a recent course on voice production, the importance of vowel sounds was emphasised as central to pronunciation. They were also emphasised as central to sounding out to help with spelling. Chunking (breaking up words into syllables) also helps to sound out and spell longer more challenging words.

Created: Fri 7th Jul 2017

Although Inclusion is a central theme of UK policy, there are limited directives on EAL provision in mainstream classes (Costley 2014) This can have implications for international environments too, which model their practice on the UK or have UK trained teachers. Policy has significant implications for teachers who may be underprepared to support EAL pupils.

Created: Mon 6th Nov 2017

Academia Británica Cuscatleca (ABC) in El Salvador joined the Learning Village in April 2015.  However, they weren't fully active across Upper Primary until Communication Across Cultures came to their school in February this year to give an inset on EAL. 

Since then, they have used the Learning Village to support learners with accessing some of the basics of English as well as the curriculum content needed to help them to be successful in their lessons.

Back to Blog

Bridging cultures and celebrating differences

Approximate reading time: < 1 minute

Last week I saw a film called 'Shadow in Baghdad', it was a film that pulled my heart strings. I was brought up in Manchester, both my parents spoke Arabic at home, both were from Baghdad. What struck me the most after I watched the film was how much I missed hearing that particular dialect of Arabic, the familiarity and warmth of the Middle Eastern people, the sense of security that came with it as well as a sense of longing and regret for a disappearing culture.


More articles from our blog

group of students clustered round a teacher
Created: Wed 6th Dec 2023

Moving to and joining a new school is daunting for any child. It is essential that schools have procedures in place to support new arrivals with this transition (discussed in detail in our article here). However, it is important to consider that their parents may also be experiencing a similar transition, without necessarily having a network of support. If support is not provided, there is the potential for parents to struggle to access education, find employment and be part of the school or wider community.

Secondary teacher teaching a CLIL science lesson
Created: Mon 3rd Nov 2025

Making curriculum content accessible to all

In today’s multilingual classrooms, teachers are constantly balancing between helping learners access the curriculum content whilst supporting the development of their English language skills. For those of us who teach EAL learners, the question isn’t what to teach, but how to make the curriculum accessible without diluting its richness and simplifying it too much.

EAL learners learning outside in nature
Created: Tue 25th Feb 2025

When surrounded by nature, one experiences many positive changes, such as emotional well-being, self esteem, resilience, and health-related quality of life (Tillmann, Tobin, Avison, 2018). It was noted that:

Back to Blog

Valuing bilingualism

Approximate reading time: < 1 minute

The language show this year in Olympia made me even more aware of the gift of having more than one language. One of the stand's motto was 'monolingualism can be cured', another 'Speak to the Future' (www.speaktothefuture.org) campaigns to promote the teaching of languages in schools in the UK. Since this September all children in primary schools will be taught a language as the government finally realised that, in a mobile world, a second language is essential for a country's economic development.


More articles from our blog

EAL students writing
Created: Wed 23rd Feb 2022

The traditional way to start a lesson with Secondary school learners is with a 'do now!' activity. It works. You get a focused start to the lesson, with students calmly settling into an activity as soon as they enter the room. Moving on – and introducing the ‘learning intention’ – however, can be a little more challenging. This is especially true for EAL learners, particularly if the lesson is a tricky or more academic one, such as a writing lesson, that may have negative connotations for some pupils.

Created: Fri 8th Jul 2016

Most schools with early stage learners of English will have some form of guided reading record. This record supports the learner, parents and the teacher in acknowledging, monitoring progress and rewarding good reading habits. We do this because we know the profound influence reading has on progress in literacy (not just reading alone. Try reading Krashen, the Power of Reading, 2004).

However, have you considered the impact of a similar record for learning EAL through the use of flashcard activities?

Created: Tue 5th Nov 2024

Effective teacher-parent collaboration has undoubtedly been found to be beneficial for a child’s wellbeing and academic performance with relevant research recently highlighting two distinct approaches to home-school partnerships associated with specific parent behaviours each (Epstein, 2001). Below we will attempt to shed light on the differences between ‘parent involvement’ and ‘parent engagement’ in an effort to help schools make more informed decisions on what really matters when it comes to promoting successful collaboration with parents.

Back to Blog

Welcoming new EAL arrivals

Approximate reading time: < 1 minute

Cross Cultural Understanding for New to English Students – The First Steps (Part 2)


More articles from our blog

Group of children on grey background
Created: Sun 26th Sep 2021

Barry and Matthew Carpenter’s ‘Recovery Curriculum’ has many applications for EAL pupils. Their ‘Recovery Curriculum’ was created during the 2021-21 pandemic, over concerns about how learners would cope when back in school. The Carpenters describe how the Recovery Curriculum is built on five levers, “as a systematic, relationships-based approach to reigniting the flame of learning in each child” (Carpenter and Carpenter, 2020).

substitution table
Created: Fri 6th Mar 2020

Effective assessment for learning (AfL) is ‘informed feedback to pupils about their work’ (Shaw, 1998). As Broadfoot et al discuss, there are five key ways that we can enhance learning by assessment. These steps can be universally applied to all learning and all learners, and thus address the learning needs of EAL learners. They are: 

A parent and child learning together
Created: Wed 5th Nov 2025

When striving to engage parents of EAL learners in an Early Years setting, we must be mindful to provide extra sensitivity and inclusivity. As well as potentially struggling with the language barrier, this may also be their own and their child’s first experience of a UK-style school, which may be very different to what they grew up with in their home country.

Back to Blog

Do you have a large number of EAL learners aged 3-4?

Approximate reading time: < 1 minute

As a Head of Early Years in an international school following the EYFS and IPC curriculums it has always been important to ensure that the teaching of the English language is done in the classroom without the help of specialist EAL support. Early years teachers are great physical, visual talkers!

One of the key principles of teaching in the Early Years is that bilingualism has an advantage and that as the first language it has a continuing and significant role in identity, learning and the acquisition of additional languages.


More articles from our blog

EAL Parent Helping Child Read
Created: Mon 13th Mar 2023

Parental involvement in children’s education can take many forms and can be experienced differently by each parent. The benefits and advantages of parental involvement are unquestionable. 

human and AI hand touching
Created: Wed 4th Dec 2024

Using AI (Artificial Intelligence) for creating EAL lesson plans

With EAL learners making up a diverse group with varying English proficiency levels and needs, differentiating class content for EAL learners can be challenging and time-consuming for teachers. However, utilising Artificial Intelligence tools as a time-saving resource for EAL planning can help us adopt more tailored approaches to teaching in almost no time. Let’s explore some of the ways in which AI can help us save time on a busy school day.

Language learning game for induction-to-English
Created: Thu 28th Feb 2019

In cases where you have an absolute beginner to English, an induction-to-English is supportive. Yes, we need to be differentiating for the curriculum content in class too, but let's help our learners with some of the basics in a regular small group or one-to-one supportive English learning session...

Back to Blog

Pages