Enter your details to access this video

Or if you already have an account login to watch the video (if you don't you can register here).
Login
Subscribe to RSS - Downloads

Spelling support for EAL learners

Approximate reading time: < 1 minute

Many of us have learnt to spell as a child without being specifically taught the sounds. In the past, the teaching of phonics was discouraged in schools, however, we learnt a lot through sounding out words independently. At a recent course on voice production, the importance of vowel sounds was emphasised as central to pronunciation. They were also emphasised as central to sounding out to help with spelling. Chunking (breaking up words into syllables) also helps to sound out and spell longer more challenging words.


More articles from our blog

Teacher explaining comprehension skills to SEND learner
Created: Wed 31st Jul 2024

SEND learners, particularly those with speech and language difficulties, can find comprehension more challenging for a range of reasons. Understanding of subject-specific vocabulary and inference can be difficult areas for some learners.

Tip or Idea: Start simple! Use single images or short sentences and talk about what is happening. Can your learner relate this to an experience they have had themselves?

Graph and problem-solving activity
Created: Wed 4th Mar 2020

It is often easier for learners who are new to English to cope with the arithmetic areas of the mathematics curriculum, rather than with problem-solving activities, as the former require the use of less English. It is important that children learning EAL are familiar with and able to use mathematical language to achieve their potential in all areas of the subject.

EAL and language learning mindmap
Created: Mon 16th Aug 2021

You're the EAL lead in your school - or a teacher with responsibility for EAL. You're a class teacher who's been asked to look into EAL - or a teaching assistant who runs a special EAL group. But do your colleagues really know what you do? Do they know what EAL is - and why it matters for all staff in a school, and not just you?

Back to Blog

The role of an EAL teacher

Approximate reading time: < 1 minute

In previous articles we discussed the need for learners to obtain Basic Interpersonal Communication Skills (BICS). These skills need to be the initial focus of learning alongside curriculum content in the early days. Class teachers are required to make significant adjustments to their programme of learning which is not an easy task, especially for those teachers who are new to teaching foreign languages.


More articles from our blog

Created: Thu 6th Aug 2015

On the last day of term I asked a student, who was leaving her school in London to return back to Italy, the best and worst things about moving. She said the worst thing was leaving friends and teachers and the best was going back to her old school to be with her old friends.

Books in nature during summer
Created: Thu 19th Jun 2025

During the school summer holidays pupils may lack opportunities to practise and revisit skills they have been learning in class. Research indicates that students can lose between one to three months of learning during their extended break! Considering ways to keep learners engaged throughout the summer is an important step in reducing lost learning. This is especially important for students with additional needs who may face challenges with learning retention, retrieval, and recall.

Created: Thu 5th Jun 2014

Everyone is talking about differentiation for EAL in whole class teaching, but how do we actually approach it consistently and effectively?

At Across Cultures we have been developing some systematic ways of approaching this in a structured, yet flexible format. In the downloadable plan you'll see a framework to support EAL teachers with planning for content learning alongside language learning. The plan is based about the theme of sea pollution and provides a writing frame for a persuasive text.

This lesson follow a particular format:

Back to Blog

Supporting Intermediate EAL learners

Approximate reading time: < 1 minute

The transition from EAL beginner to intermediate learner can take from one term to a year depending on the learner. 


More articles from our blog

New arrival in front of school
Created: Fri 9th Sep 2022

It's September - you come in for your inset day, and find out that you have two new starters in your class. One is an English as an Additional Language (EAL) new arrival. What does this mean - for them and for you?

What is a new arrival?

"New arrivals can be described as:

Created: Mon 16th Jun 2025

You may be able to recall a lesson where learners were fully engaged and motivated. These teaching experiences are deeply rewarding for educators and essentially one of the reasons why we enjoy our jobs as teachers. However, realistically, teachers often face the reality of being unable to reach some students until they present lesson input slightly differently.

a group of pupils learning collaboratively
Created: Mon 25th Mar 2019

This ‘Introduce Me’ activity is a fun and rewarding way to introduce a new topic, while developing language skills.

It’s ideally suited to learners of English, allowing them to hear knowledge presented in different ways, by more than one source, in a non-threatening environment. There’s plenty of opportunity for repetition and rephrasing. This is an adaptable activity to suit any topic where you need to introduce content. This particular example is based on trading goods (see References), but a blank template is provided for you to create your own resource.

Back to Blog

EAL assessment continuum

Approximate reading time: < 1 minute

Including a useful EAL Progress Review and links to different EAL assessment continua

When teaching EAL, assessment procedures need to be in place in order to have a concrete analysis of student starting points.

This area is a minefield! Without other references or expertise to hand, a new teacher often turns to an expert for help… Google! Results popping up on the first page of a search shows the Oxford placement tests on the first page, but are they the answer?


More articles from our blog

Girl studying
Created: Mon 26th Apr 2021

What is a cloze procedure?

Cloze procedures are tasks where learners fill in the blanks in a text from which entire words have been omitted. Learners decide on the most appropriate words to fill the gaps from a bank of provided words. The word 'cloze' (close) is derived from the word 'closure', whereby participants complete a not quite finished pattern or text by inserting or choosing words to give the text closure (Walter, 1974).

Created: Wed 21st Jun 2017

Learners are often faced with the challenge of carrying out research for their class project work, and often schools invest heavily into non-fiction readers which can be used for such projects. Non-fiction books are a vehicle for learning all sorts of information about life and the way the world works. These books are also invaluable for helping EAL learners to develop a range of literacy skills, which in contrast to fiction books, require a different type of literacy skill because they use a narrative tone (Lines, 2009).

Graphic about assessment steps
Created: Wed 6th Aug 2025

Assessment is a natural and integral part of effective teaching, with teachers continually assessing learner progress and identifying next steps for teaching and learning (DfE, 2020). Teachers assess learners for multiple reasons but one of the most pressing tasks for teachers is to assess their newly-arrived EAL learners’ level of English proficiency.

Back to Blog

Differentiating learning

Approximate reading time: < 1 minute

Whilst reading a book on reclaiming childhood ('Their name is today' by Johann Christoph Arnold) the chapter on 'learning differences and how to cater for them' triggered thoughts on teaching differences. At the end of the October article it was mentioned that EAL teaching should be evaluated in a different way due to the very nature of the subject and I shall try to clarify why.


More articles from our blog

Created: Mon 24th Feb 2014

How can the new-to-English language learners and their teachers work together to provide a successful language learning experience when curriculum content is the priority? Rubin & Thompson (1982) researched and found 14 characteristics of a good language learner.

If each characteristic of a good language learner can be developed for young learners into a ‘child friendly’  question, translated into their mother tongue (maybe orally) and unpicked, question by question, each characteristic can act as a guide for learners to try out new strategies.

students arriving at a school
Created: Tue 13th Aug 2024

August is the time to take that well-deserved break from school, colleagues, and learners, and to rest, have fun, and hopefully enjoy some much-needed sunshine. Without a doubt, summer is when many teachers around the world recharge their batteries before the craziness and delight of the new academic year start all over again.

Created: Wed 4th Feb 2015

Including a useful EAL Progress Review and links to different EAL assessment continua

When teaching EAL, assessment procedures need to be in place in order to have a concrete analysis of student starting points.

This area is a minefield! Without other references or expertise to hand, a new teacher often turns to an expert for help… Google! Results popping up on the first page of a search shows the Oxford placement tests on the first page, but are they the answer?

Back to Blog

Bridging cultures and celebrating differences

Approximate reading time: < 1 minute

Last week I saw a film called 'Shadow in Baghdad', it was a film that pulled my heart strings. I was brought up in Manchester, both my parents spoke Arabic at home, both were from Baghdad. What struck me the most after I watched the film was how much I missed hearing that particular dialect of Arabic, the familiarity and warmth of the Middle Eastern people, the sense of security that came with it as well as a sense of longing and regret for a disappearing culture.


More articles from our blog

An EAL teacher holding up letter cards to a learner
Created: Wed 31st May 2023

What is the role of an EAL teacher?

An EAL teacher is a professional specialising in working with learners for whom English is an additional language, such as refugees, asylum seekers or children of migrant families.

adult and child looking at photo album
Created: Tue 30th Sep 2025

Integral to teaching is how practitioners assess what children know. This is vital so we can understand children’s interests and what they already know and can do, and then shape teaching and learning experiences for each child, reflecting that knowledge (Department for Education UK, 2025).

building blocks
Created: Thu 29th Aug 2019

“Scaffolding is the process a teacher uses to model or demonstrate how to solve a problem (in the case of language learning, to support learners with using the language needed to articulate themselves). After modelling, they step back, offering support as needed.”
Scott, 2019

Back to Blog

Valuing bilingualism

Approximate reading time: < 1 minute

The language show this year in Olympia made me even more aware of the gift of having more than one language. One of the stand's motto was 'monolingualism can be cured', another 'Speak to the Future' (www.speaktothefuture.org) campaigns to promote the teaching of languages in schools in the UK. Since this September all children in primary schools will be taught a language as the government finally realised that, in a mobile world, a second language is essential for a country's economic development.


More articles from our blog

Created: Mon 24th Feb 2014

How can the new-to-English language learners and their teachers work together to provide a successful language learning experience when curriculum content is the priority? Rubin & Thompson (1982) researched and found 14 characteristics of a good language learner.

If each characteristic of a good language learner can be developed for young learners into a ‘child friendly’  question, translated into their mother tongue (maybe orally) and unpicked, question by question, each characteristic can act as a guide for learners to try out new strategies.

Created: Wed 24th Dec 2014

Last week I saw a film called 'Shadow in Baghdad', it was a film that pulled my heart strings. I was brought up in Manchester, both my parents spoke Arabic at home, both were from Baghdad. What struck me the most after I watched the film was how much I missed hearing that particular dialect of Arabic, the familiarity and warmth of the Middle Eastern people, the sense of security that came with it as well as a sense of longing and regret for a disappearing culture.

Language learning game for induction-to-English
Created: Thu 28th Feb 2019

In cases where you have an absolute beginner to English, an induction-to-English is supportive. Yes, we need to be differentiating for the curriculum content in class too, but let's help our learners with some of the basics in a regular small group or one-to-one supportive English learning session...

Back to Blog

Welcoming new EAL arrivals

Approximate reading time: < 1 minute

Cross Cultural Understanding for New to English Students – The First Steps (Part 2)


More articles from our blog

SEND learner describing with adjectives
Created: Tue 13th Aug 2024

Being able to understand and use a range of adjectives can help learners to communicate successfully. Adjectives are essential for adding information or interest to their spoken or written language. They also enable learners to differentiate between items.

SEND learner using non-verbal communication
Created: Wed 31st Jul 2024

Non-verbal communication such as body language, facial expressions and tone of voice convey information beyond words alone. It is an integral part of communication, building relationships and developing shared understanding. For some learners interpreting non-verbal communication is not always simple.

Tip or Idea: Understanding non-verbal communication can depend on many factors including cultural norms, situational context and the unique combination of words, actions and expressions used. Try to put communication in context and focus on more than simply the words used.

Image of a waterfall
Created: Wed 3rd Jan 2018

"One look is worth a thousand words." Barnard (1921), Chinese proverb.

Images are powerful as they can usually be interpreted regardless of the language spoken.

Have a look at this image:

Someone sitting alone isn’t always negative. A title can make all the difference. For example, ‘Hope!’ What does this picture mean to you? ‘Alone!’ Now what does it mean?

Back to Blog

Do you have a large number of EAL learners aged 3-4?

Approximate reading time: < 1 minute

As a Head of Early Years in an international school following the EYFS and IPC curriculums it has always been important to ensure that the teaching of the English language is done in the classroom without the help of specialist EAL support. Early years teachers are great physical, visual talkers!

One of the key principles of teaching in the Early Years is that bilingualism has an advantage and that as the first language it has a continuing and significant role in identity, learning and the acquisition of additional languages.


More articles from our blog

Created: Tue 23rd May 2017

Brewster, Ellis and Girard (2012) discuss the idea of playing Bingo or Dominoes as games for connecting various curriculum areas. Brewster (2012) explains that playing games like these can be a support for learning target vocabulary, for example, playing a Dominoes game before or after reading where learners can either match the words or the pictures together as they listen is an excellent way to learn the target language. You may be studying the human skeleton vocabulary in the game and making connections to the class book e.g.

Created: Thu 5th Jun 2014

New to English can be supported in many different ways. Here's one school's approach:

Assessment

All learning is based on assessment. Children arrive and sit a baseline assessment. After analysis of result children are provided with appropriate provision. Interim progress reports on progression in EAL, phonics and writing are reviewed every half term.

Beginners

Beginner EAL Learning Intervention (EAL Intervention)

two girls reading in a library
Created: Wed 6th May 2015

This morning my 4-year-old said, "Mummy, there are two languages, child's language and adult language". I asked her what she meant and she explained that when her friend was crying the teacher told her to read her the "owl" book. She then said, "The teacher reads the words but the child changes it." A young child may not be able to read, or retell the story using the actual words but often can retell it in their own words. A bit like a translation, as my daughter illustrated. The key factor is not the actual words, but the story behind the words.

Back to Blog

Pages