Community Village


Download resource

Please enter your details to download this resource
Child trying to pronounce

As school teachers faced with EAL learners in our classrooms, we often push the teaching of phonics down the list, especially at secondary school level. Yet communication is dependent on comprehensive pronunciation when speaking, and on decoding graphemes when reading. Consider for a moment the impact mispronunciation can have on accurate communication. For example, if I ask for soap in a restaurant, I might be faced with a blank stare! This error is caused by confusing two very similar phonemes in soap/soup.

Causes of confusion

Sometimes, dialect causes confusion too. Compare, for instance, the British and New Zealand pronunciation of vowel sounds. Speakers in New Zealand backslide their vowels, meaning that /a/ sounds like /e/ (pan or pen?) and /e/ sounds like /i/ (pen or pin?). Raising awareness of this can support learners in their understanding.

As a stress-timed language, the suprasegmental elements of speech such as stress or intonation can also become miscommunication problems when not taught. It is therefore important to teach the stress of a word along with the pronunciation of the phoneme. Consider the difficulties in understanding a sentence where the stress is placed on the wrong syllable: "I left the bottle in the hotel."

Teaching pronunciation

Failure to teach pronunciation often leads to fossilised errors, which become difficult to correct. The question for me is therefore: how do we include the deliberate teaching of pronunciation within a multi-skilled language-based classroom environment?

There are a couple of options. We can remediate and focus on teaching the phoneme when a communication problem arises in the classroom caused by mispronunciation. Alternatively, we can weave pronunciation teaching into our programme through deliberate planning, ensuring that we give purpose to the activities.

The resource accompanying this article shows how we can incorporate the teaching of pronunciation into our language programme in a format that can be both fun and constructive. It focuses on eliciting language and honing in on key elements of pronunciation. It raises learners awareness of the subtle differences in phonemes and provides an opportunity to improve pronunciation within the wider context of the lesson. 

Click here for an article on synthetic vs analytic phonics

Further learning - Blog

Fruit and vegetables
Created: Mon 30th Dec 2019

New Year is a time to take stock – and often to think about making changes. One of the most common New Year’s resolutions is to try to eat more healthily. But how do you explain healthy eating to new arrivals who don’t have a firm grasp of English?

EAL children in school
Created: Mon 3rd Jun 2019

The Sentence Analyser was piloted by the children and staff in the EAL Hub at Lea Forest Academy in the autumn term of 2018. Over the following two terms, the children and staff used it in a variety of ways to support a widening of the children's vocabulary. The EAL Hub children's morphology skills were tracked, alongside a control group.

What did the data show? What did the staff think? Was the resource beneficial enough to become embedded? Let's find out!

Notes in pencil
Created: Fri 13th Jul 2018

Many researchers agree that note-taking is an important skill, as it facilitates learning from text (Kobayashi 2006, Rahmani and Sadeghi 2011, Wilson 1999). Siegel (2015) iterates that note-taking benefits second learners, as it provides them with an ‘external record’ which they can use for future tasks and review. Furthermore, Dyer, Riley and Yekovich’s 1997 study confirmed the effectiveness of note-taking in enhancing reading skills.