Community Village

 

Download resource

Please enter your details to download this resource
Login

Many of us have learnt to spell as a child without being specifically taught the sounds. In the past, the teaching of phonics was discouraged in schools, however, we learnt a lot through sounding out words independently. At a recent course on voice production, the importance of vowel sounds was emphasised as central to pronunciation. They were also emphasised as central to sounding out to help with spelling. Chunking (breaking up words into syllables) also helps to sound out and spell longer more challenging words.

In a pilot study, after learners revisited phonics, at 27 schools in Swindon, UK (TES magazine April 17 2015), the impact of taking students back to basics to relearn the phonic sounds and focus on building a better understanding of the links between sounds and letters was apparent. The teaching of sounds was proven to be particularly helpful for EAL students who represented 80% of the school communities. In the phonic test, children had to read 40 words, half of which are pseudo or "nonsense" words. After participating in the project, where children were taught the sounds and how to blend them through games and activities with the use of flashcards with pictures, results showed students who did not reach the required standard had reduced from 42% to 32%.

It is important to approach spelling systematically. Follow a scheme that sets of the steps clearly and ensure that learners are familiar with the basics before you lead them onto the more advanced steps. Spelling extends past letter sounds, digraphs and trigraphs. Special irregular spelling patterns (including undecodable high frequency words), prefixes and suffixes all need to be considered, among others.

Specifically teaching high frequency words (especially undecodable words) can also assist learners immensely with their spelling. Did you know that about 80% of our spoken or written text is made up of only 2,000 high frequency words? Do your learners know them? Check them out by downloading the associated resource. This list is sourced from a new general service list:

"With approved use of the two billion word Cambridge English Corpus, Dr. Charles Browne, Dr. Brent Culligan and Joseph Phillips have created a New General Service List (NGSL) of important vocabulary words for students of English as a second language . The first version of this interim list was published in early 2013 and provides over 90% coverage for most general English texts (the highest of any published list of high frequency words to date with the 1.01 version of the NGSL often getting over 92% coverage)." (access here)

Some ideas to support EAL learners with their spelling:

  • Seeing words within words
  • Syllable breakdown
  • Learning common letter patterns
  • Understanding the meanings of root words
  • Making connections to other languages
  • Words searches for some of the irregular spellings
  • Bingo
  • Spelling word hunts (looking for them in articles and newspapers)
  • Look, cover, say, write, check method

References:

Browne, C., Culligan, B. & Phillips, J. (2013). The New General Service List. Retrieved from here

Further learning - Blog

Mainstream teacher with EAL learners
Created: Fri 20th Jan 2023

How often does a classroom teacher approach an EAL teacher with the words, “I don’t know how to help this learner! I have no experience with English language learners”? There are a few key principles and strategies that can easily be shared to empower teachers to provide an educational environment that is conducive to language learning.

Teacher talking about bullying
Created: Tue 15th Nov 2022

When I was teaching early literacy to adults some years ago, I had two teenage students from a refugee background join one of my classes. They were beginner-level English as an Additional language (EAL) learners and both were non-literate. They had been expelled from the local high school for fighting. At the time, there was a national fundraising campaign to support children in troubled parts of the world.

Fruit and vegetables
Created: Mon 30th Dec 2019

New Year is a time to take stock – and often to think about making changes. One of the most common New Year’s resolutions is to try to eat more healthily. But how do you explain healthy eating to new arrivals who don’t have a firm grasp of English?